Der Schutz Ihrer persönlichen Daten (Informationen und Angaben) ist uns wichtig. Bei der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Benutzerdaten werden deshalb die massgebenden eidgenössischen und kantonalen Datenschutzbestimmungen eingehalten:

Datenschutz

Informationen zum Datenschutz

Mit diesem Dokument geben wir Ihnen eine kurze Übersicht, zu welchen Zwecken wir Ihre Personendaten bearbeiten. Sie erfahren zudem, was Sie tun müssen, wenn Sie uns Personendaten von Dritten mitteilen, und wie Sie mit Ihren datenschutzrechtlichen Anliegen an uns gelangen können.

Ausführlichere Informationen zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter Steg-Hohtenn - Datenschutz.

Kontakt bei Fragen

Die Gemeinde Steg-Hohtenn ist für die Bearbeitung von Personendaten zu den nachfolgend aufgeführten Zwecken grundsätzlich verantwortlich.

Haben Sie Fragen, stehen wir Ihnen bei datenschutzrechtlichen Anliegen unter folgender Adresse zur Verfügung:
Gemeinde Steg-Hohtenn
Diego Zenklusen
Gemeindeschreiber
Kirchstrasse 37
CH-3940 Steg

gemeinde@steg-hohtenn.ch

Zu diesen Zwecken bearbeiten wir Ihre Personendaten

  • Um Geschäftsbeziehungen mit Ihnen aufzunehmen, zu registrieren, abzuwickeln und zu beenden.
  • Um Gesetze, Weisungen und Empfehlungen von Behörden und interne Regularien einzuhalten («Compliance»). Dies insbesondere im Hinblick auf die Einhaltung von rechtlichen Pflichten der Gemeinde Steg-Hohtenn.
  • Zur Prävention von Betrug und anderen unerlaubten Handlungen, um unsere Arbeit zu betreiben und eine umsichtige Gemeindeführung sicherzustellen.
  • Um Ihnen auf Ihre Bedürfnisse passende Informationen und Unterlagen sowie die Gemeinde-Dienstleistungen zukommen zu lassen. Ihre Personendaten werden zur Pflege unserer Datenbank im Auftrag des Gesetzes verwendet.
  • Um die Sicherheit unserer Kunden, Mitarbeitenden und Systeme sicherzustellen. Personendaten werden daher zu Sicherheitszwecken und für die Zugangskontrolle der Gemeindelokalitäten verwendet.
  • Um mit Ihnen und legitimierten Dritten zu kommunizieren. Dies ermöglicht uns u. a., Ihnen Auskunft zu erteilen oder Mitteilungen zu machen und Ihre Anliegen zu bearbeiten.
  • Um weitere Zwecke sicherzustellen, die für Gemeinde Steg-Hohtenn wichtig sind, wie z.B. im Rahmen interner Abläufe, Wahlen, Abstimmungen und der Administration.

So müssen Sie vorgehen, wenn Sie uns Personendaten von anderen Personen mitteilen
Wenn Sie uns Personendaten über andere Personen (z. B. Vertretungsbefugte oder Erben) mitteilen, bestätigen Sie dadurch, dass Sie dazu befugt und diese Daten korrekt sind. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Dritten über die Bearbeitung ihrer Daten durch uns, vor der Mitteilung informiert sind, und übergeben Sie ihnen eine Kopie dieses Dokumentes.

Stand: Steg-Hohtenn, 09.08.2023

Sicherheit

  • Wir haben zusammen mit unserem Provider angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen getroffen, um beim Benutzen unseres Webangebots zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verluste oder Zerstörungen von Daten oder unberechtigte Zugriffe darauf zu verhindern.
  • Beim Zugriff auf unsere Online-Formulare wird automatisch auf eine sichere Verbindung mit AES 256-Bit-SSL-Verschlüsselung (Secure-Socket-Layer-Protokoll) umgestellt. Die online übermittelten Daten können hiermit von Dritten nicht gelesen werden, selbst wenn jemand den kompletten Datenverkehr mitverfolgt.
  • Eine mit SSL-Verschlüsselung gesicherte Verbindung lässt sich an der Erweiterung "https://" in der Adressleiste erkennen. Ergänzend wird, je nach Browsertyp, ein goldenes Sicherheitsschloss- oder Schlüsselsymbol in der Statusleiste ganz unten im Browserfenster und/oder in der Adressleiste des Browsers angezeigt.
  • Beim Aufbau der SSL-Verbindung wird zunächst unser Server-Zertifikat zusammen mit der Serveradresse bei der Zertifizierungsstelle auf Gültigkeit und Zugehörigkeit überprüft. Dieser Vorgang stellt sicher, dass Ihre Daten wirklich an uns gesendet werden und nicht an Dritte umgelenkt werden können. Außerdem enthält das Zertifikat den Schlüssel für die Chiffrierung.
  • Um das Zertifikat manuell zu überprüfen, klicken Sie zweimal kurz hintereinander auf das Sicherheitsschloss in der Statusleiste. Im Internet Explorer wählen Sie im Fenster, das sich nun öffnet, das Register "Details"; im Netscape Navigator klicken Sie auf die Schaltfläche "Zertifikat anzeigen".
  • Ältere Web-Browser (Internet Explorer 5.5 oder Netscape Navigator 4.7 und älter) unterstützen die SSL-Verschlüsselungstechnik nicht. Falls Sie eine ältere Browserversion verwenden, empfehlen wir Ihnen, einen Update auf eine neuere Version durchzuführen.


Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Gemeinde Steg-Hohtenn, Kirchstrasse 37, 3940 Steg
E-Mail-Adresse Webmaster: gemeinde@steg-hohtenn.ch

Stand: Steg, 09.08.2023